Médico-EstéticoMedical-Aesthetic
Surco nasogenianoNasolabial folds
Suaviza las líneas que van de la nariz a la comisura de los labios de forma armónica y preventiva.Softens the lines from the nose to the corners of the lips, harmoniously and preventively.
Las líneas que van desde las aletas de la nariz hasta las comisuras de los labios se marcan con los años por la pérdida de firmeza y el movimiento de la expresión. Para suavizarlas de forma armónica se infiltra ácido hialurónico biocompatible, que devuelve hidratación a los tejidos y estimula el colágeno natural. Atenúa la arruga y actúa como medida preventiva del envejecimiento perioral.
The lines running from the sides of the nose to the corners of the lips deepen over the years due to loss of firmness and facial movement. To soften them harmoniously, biocompatible hyaluronic acid is injected, restoring hydration to the tissues and stimulating natural collagen. It eases the fold and acts as a preventive measure against perioral ageing.
Preguntas frecuentesFrequently asked questions
¿Cuánto dura el procedimiento?How long does the procedure take?
Aproximadamente entre 20 y 30 minutos.
Approximately 20 to 30 minutes.
¿Es doloroso?Is it painful?
Muy cómodo y tolerable; se aplica crema anestésica previa para minimizar molestias.
Very comfortable and tolerable; a numbing cream is applied beforehand to minimise discomfort.
¿Cuántas sesiones?How many sessions?
Por lo general bastan 1 o 2 sesiones para el resultado óptimo.
Usually 1 or 2 sessions are enough for the optimal result.
¿Cuándo se aprecian los resultados?When are results visible?
De forma instantánea al finalizar, asentándose de manera progresiva los días siguientes.
Immediately after the session, settling progressively over the following days.
¿Cuánto duran los efectos?How long do the effects last?
Entre 8 y 12 meses, según cada organismo.
Between 8 and 12 months, depending on each person.
Posibles efectos secundariosPossible side effects
Leve molestia o sensibilidad local, inflamación moderada o algún pequeño hematoma que desaparece en pocos días.
Mild local discomfort or sensitivity, moderate swelling or a small bruise that clears within a few days.
Cuidados posterioresAftercare
Evita alcohol, ejercicio intenso, sauna y piscina las primeras 24 h, y el sol/UVA si hay morados. Mantén sérums antioxidantes, hidratación y protección solar.
Avoid alcohol, intense exercise, sauna and pools for the first 24 h, and sun/UVA if bruising appears. Keep up antioxidant serums, hydration and sun protection.
¿Hablamos de tu tratamiento?Shall we talk about your treatment?
Reserva una primera consulta sin compromiso. Diseñamos un plan personalizado para tu caso. Book a first consultation with no obligation. We design a personalised plan for your case.
Reserva tu consultaBook a consultation
NovaNorte Clínica